Un recorrido por la literatura de Ghana
🇬🇭 Descubre la cultura y las perspectivas de la época de independencia de este país en África Occidental
El pasado miércoles 6 de marzo, Ghana celebró el día de su independencia. Para honrar y comprender la cultura, las tradiciones y la época del poscolonialismo, hemos recopilado 10 libros y poemarios de escritores ghaneses o con alguna relación con el país.
África debe unirse de Nkrumah Kwame, el primer presidente de Ghana, es una declaración del panafricanismo posterior a las independencias africanas. Este libro resume su ideología como un llamamiento a la unidad africana. Esta mirada a la unificación revela la importancia del panafricanismo con un motor intelectual de la política africana y un apoyo de la esperanza del continente tras años de colonialismo.
En palabras del propio Nkrumah Kwame: «Si nosotros conseguimos erigir en África el ejemplo de un continente unido con una política y un objetivo comunes, habremos realizado la mejor contribución posible a esa paz que hoy anhelan todos los hombres y mujeres».
Lejos de Ghana de Taiye Selasi es una novela sobre los “afropolitas”, hijos de profesionales africanos que emigraron en los 60 y 70 y que actualmente conforman una comunidad de jóvenes dispuestos a formar parte de la trasformación de la cultura africana. La novela narra la unión de una familia tras la muerte del patriarca, Kweku Sai. Este cirujano ghanés, que había vivido en Estados Unidos y cuya familia aún residía en América, muere repentinamente en su casa en Accra. La familia se reúne en el velatorio y cada familiar lleva consigo su propio dolor. El encuentro saca a la luz las historias de estos y las experiencias de los protagonistas se entrelazan en la historia de dispersión de esta familia.
Viaje al País de los Blancos de Ousman Umar cuenta la odisea del propio escritor por la búsqueda de un futuro mejor. El escritor, nacido en Ghana, cuenta su vida feliz y sencilla en este país. Aun así, la curiosidad por conocer el mundo lo empujó a realizar un viaje sin retorno al “país de los blancos”. A los trece años cruzó el Sahara a pie y el mar, en patera. Al llegar a España, cuatro años después, no podía evitar preguntarse: “¿Por qué había sufrido tanto? ¿Por qué tanta lucha? ¿Qué había hecho mal?”.
Cielos de azafrán de Lesley Lokko narra la vida de tres amigas unidas por la felicidad y la desdicha: Amber, Becky y Madeline. Ellas se conocen desde niñas, pero sus vidas las llevarán por distintos caminos. Con diferentes situaciones económicas y familiares, se mudan a diferentes países y luchan por encontrar su camino. La narración sigue la vida de las tres amigas durante 30 años, mostrando así el desarrollo de la amistad de estas mujeres, así como sus sueños, ilusiones, amores, fracasos y sufrimientos.
El enigma del pájaro azul es una novela negra africana escrita por el músico y poeta Nii Ayikwei Parkes. Finalista del Commonwealth Prize, explica el viaje a la vida tradicional. Cuando los hombres de la aldea se reúnen para beber vino de palma, poco a poco se va desgranando el relato de una aldea en medio de los bosques Atea en Ghana y empieza la magia.
Nuestra hermana aguafiestas de Ama Ata Aidoo es una novela-poema que aborda los desafíos del feminismo y el poscolonialismo en África. Está enfocada en explicar la lucha de las mujeres por reclamar su lugar en una sociedad patriarcal. A lo largo de la historia se explora la complejidad de la cultura y sociedad ghanesa con un tono apocalíptico y crítico.
The Second Life of Samuel de Esi Edugyan narra la historia de Samuel Tyne que en los años 60 decide emigrar a Canadá desde Ghana. Quince años después, los grandes planes que tenía se han estancado: ahora tiene una esposa, dos hijas de trece años y un trabajo abrumador. Cuando su tío Jacob muere, le deja una casa grandiosa, pero en ruinas, y Samuel convence a su familia para aprovechar la herencia como un nuevo comienzo.
Sturge Town de Kwame Dawes es una colección de poemas que describen los primeros pasos del poeta con la escritura, sus raíces de la infancia en Ghana y sus reflexiones como un hombre de sesenta años. Este poemario abarca temas como la autorreflexión, las crisis familiares o la perdida de seres queridos, entre otros. Además, abarca distintas historias que muestran una variedad de personajes.
This Earth, My Brother es la primera novela de Kofi Awoonor en la que se entrelaza la poesía con una profunda historia de corrupción social en la Ghana poscolonial a través de dos narrativas distintas. Primero, la de Amamu, un joven abogado frustrado con la situación en Ghana, que decide irse a Europa. Este viaje espiritual está cargado de símbolos y alusiones literarios que profundizan en la historia.
The Beautyful Ones Are Not Born de Ayi Kwei Armah es una novela satírica que critica a la sociedad ghanesa durante el régimen de Nkrumah Kwame y el periodo de la posindependencia en los años 60. Ayi Kwei Armah narra la lucha de un empleador de ferrocarril en Ghana, que intenta resistir a las presiones que lo impulsan hacia la corrupción.